外国人（がいこくじん）のための行政相談（ぎょうせいそうだん）

こまっていることを   電話（でんわ）で   相談（そうだん）できます。

たとえば：

• いろいろな   手続き（てつづき）や   申込（もうしこみ）を、   どこでしたらよいか   わからない
  
  
• 在留資格認定証明書（ざいりゅう   しかく   にんてい   しょうめいしょ） の   申込（もうしこみ）をしたのに、   長い間（ながいあいだ）、   答え（こたえ）がない。
  
  
• 家族（かぞく）が   病気（びょうき）になって   こまっている。    健康保険（けんこう   ほけん） や   国民年金（こくみん   ねんきん）について   教え（おしえ）てほしい

など。

電話（でんわ）0570-090110   （総務省行政相談センター／そうむしょう   ぎょうせい   そうだん   せんたー）

翻訳機（ほんやくき）や   やさしい日本語（にほんご）で、   話（はなし）をします。

くわしく   知（し）りたい   人（ひと）は、   総務省（そうむしょう）の   ホームページ（ほーむぺーじ）で、   あなたの国（くに）の言葉（ことば）の   チラシ（ちらし）を   見（み）てください。